DRAGONBALL Goku, figlio di Bardak, è un Sayan proveniente dal pianeta Vegeta ed è stato mandato da bambino sulla Terra con lo scopo di conquistarla (questo è quello che la razza Sayan compie nello spazio), ma una botta sulla testa ricevuta da Goku gli fa perdere la memoria e cambiare totalmente il carattere facendolo diventare buono e tranquillo, da qui ha inizio la storia di Dragon Ball !!!. 

Sulla terra Goku è un bambino dotato di un'incredibile forza fisica.Tutto inizia in un paese di montagna, dove Goku, intento nel procurarsi del cibo, incontra Bulma, intenta nelle ricerca delle Sfere del Drago. L'incontro della bella Bulma cambia la sua vita, e lo porta a cercare le sette Sfere del Drago, una delle quali, la Sfera dalle quattro stelle, è posseduta da Goku in ricordo del defunto nonno Son Gohan. Riunite le Sfere, sarebbe apparso il Drago Shen Long, il quale avrebbe espresso qualsiasi desiderio. Altri si uniscono al gruppo, il guerriero Yanco e i due mutaforma Oscar e Pual. Nella ricerca delle sfere, si imbattono nel malvagio Pilaf, il quale riesce a catturarli e a imprigionarli. Avendo Pilaf tutte e sette le sfere del Drago, invoca Shen Long, ma Oscar, riesce a scappare da un buco aperto nel muro dall'Onda Energetica di Goku, e tempestivamente a esprimere il desiderio prima di Pilaf (Chiede al Drago le mutandine di Bulma!!!).Riusciranno a scappare soltanto grazie a Goku, il quale si dimostra essere decisamente strano(si trasforma in uno scimmione quando c'è la luna piena, come in questo caso). Le sfere scompaiono per poi riapparire,secondo la leggenda, dopo un anno dall'invocazione del Drago Shen Long. Goku si reca dal Genio delle Tartarughe per sottoporsi ad un lungo ed estenuante allenamento, durante il quale conosce Crili. Insieme partecipano al famoso Torneo di arti marziali Tenkaichi. Il torneo viene vinto, dopo la finale con Goku, da Jackie Chun (sarebbe il Genio delle Tartarughe travestitosi, che ha partecipato al torneo purché se i suoi allievi avessero vinto avrebbero potuto perdere la volontà di proseguire gli allenamenti, credendosi già invincibili). Terminato il torneo, Goku decide di cercare la sua Sfera dalle quattro stelle, unico ricordo del defunto nonno Son Gohan. Girovagando per il mondo alla ricerca della Sfera,il nostro eroe si imbatte in una tremenda organizzazione criminale, il Red Ribbon, il quale fine è trovare tutte le Sfere del Drago per poter aumentare la statura del proprio capo (che è un vero e proprio nano), tale Mister Red. Goku si imbatte nel Killer Tai Pai, il quale lo sconfigge con la sua Onda Dodan, rubandogli le Sfere del Drago dimenticandosene una (proprio la sfera dalle 4 stelle, che salva la vita a Goku assorbendo tutta la potenza dell'Onda). Tai Pai si accorge della mancanza della sfera, e dopo tre giorni torna da Goku, che nel frattempo aveva scalato l'Obelisco di Balzar, dando fede ad una antica leggenda, la quale narrava che in cima all'Obelisco ci fosse l'acqua che aumenta la forza. Arrivato in cima, Goku conosce l'Eremita Balzar, che gli darà filo da torcere per riuscire a prendere l'Acqua Miracolosa. Dopo tre giorni Goku riesce a prendere l'acqua, al contrario del Genio delle Tartarughe, che a suo tempo impiegò tre anni.In realtà la forza non aumenta grazie all'acqua, che è normalissima acqua di fonte, ma è dovuta agli allenamenti che balzar impartisce e al fatto di esser riusciti a scalare l'altissimo Obelisco. Dopo varie lotte, combattendo e sconfiggendo perfino il temibillisimo killer Tai Pai, il giovane Goku riesce a sbaragliare l'intero esercito del Red Ribbon. Passano tre anni, ed alle iscrizioni del nuovo Torneo Tenkaichi, il nostro eroe riappare e ritrova tutti i suoi amici. Le sue capacità sono ulteriormente cresciute, riesce a sbaragliare facilmente avversari temibilissimi, ma trova in finale Tensing, fortissimo esponente, assieme a Rif della scuola Gru, insegnata da Condor che da giovane si allenava assieme al Genio delle Tartarughe. Tensing ha la meglio, ma solo perché, cadendo entrambi al di fuori del ring, Goku tocca per primo il suolo, regalando la vittoria all'avversario. Al momento dei saluti, qualcosa di strano accade, qualcuno uccide Crili e fugge con la lista dei partecipanti al torneo e la Sfera del Drago di Goku. Dietro tutti questi omicidi vi è Al Satan, demone risvegliato dal malvagio Pilaf. Goku riesce dopo esser tornato da Balzar e aver bevuto la vera Acqua Miracolosa a batterlo dopo un'estenuante lotta, nonostante Al Satan avesse ritrovato la giovinezza grazie alle Sfere del Drago, uccidendo poi Shen Long. Per resuscitare gli amici uccisi, quali Crili, Genio,Rif e moltissimi atleti partecipanti al Torneo, Goku si reca dal Supremo, il quale è la controparte buona di Al Satan. Il Supremo resuscita Shen Long, ma in cambio Goku deve rimanere ad allenarsi da lui, per aumentare la sua forza e riuscire a sconfiggere definitivamente Al Satan, che prima di morire aveva lasciato un discendente (Junior), concentrando in lui tutta la malvagità e l'odio verso di Goku. Arriva così il Torneo Tenkaichi, dove Goku sconfigge Junior e diventa finalmente il campione del torneo. Dopo il torneo, Goku riparte con la neo-moglie Chichi, da sempre innamorata di lui.

Finisce così Dragonball, ed ha inizio la seconda parte di questo capolavoro, Dragonball Z

DRAGONBALL Z
Cinque anni dopo l'ultimo Torneo Tenkaichi, sulla Terra atterra una capsula-astronave da cui ne esce un misterioso guerriero. Questo guerriero cerca un certo Kakaroth. Goku, nel frattempo, va a bordo della nuvola d'oro, e con un bambino, a casa del Genio delle Tartarughe. La sorpresa viene quando vengono a sapere che quel bambino è suo figlio e si chiama Son Gohan. In quel momento arriva quel misterioso guerriero che si chiama Radish, dopo aver spaventato a morte Junior che aveva incontrato per caso, e gli spiega la sua storia: Goku non è un terrestre, ma un Saiyan, nato su un pianeta chiamato Vegeta, inoltre Radish è suo fratello! Il pianeta Vegeta era poi stato distrutto da uno scontro con un gigantesco meteorite. Ora i Saiyan, gli abitanti di Vegeta, sono una minoranza e lavorano come mercenari per conto di Freezer: uccidono gli abitanti dei pianeti per poi vendere i pianeti al migliore offerente. Avevano trovato, infatti, un pianeta con una buona abitabilità, solo che gli abitanti gli creano qualche problema, e quindi hanno bisogno anche dell'aiuto di Goku, spiegandogli che dopo avrebbero attaccato la Terra che avrebbe dovuto distruggere, se non avesse ricevuto un colpo in testa da piccolo che gli fece perdere la memoria. Goku rifiuta l'offerta e Radish allora prende come ostaggio Gohan avendo capito dalla coda che era un discendente dei Saiyan, gli propone di portargli entro il giorno seguente un centinaio di cadaveri terrestri. Gohan aveva sul berretto la Sfera del Drago del nonno di Goku e quindi era facilmente rintracciabile con il Dragon Radar. Goku va con Junior (che appare in quel momento) al nascondiglio di Radish. Dopo uno scontro dove Radish era nettamente in vantaggio, Goku blocca suo fratello alle spalle e Piccolo lancia il Masankosappo (un colpo che aveva inventato per uccidere Goku) che trapassa sia Radish che Goku, uccidendo entrambi. Junior si lascia sfuggire di bocca che Goku sarebbe resuscitato con le Sfere del Drago. In questo modo Radish potrà avere la sua vendetta: lo scouter, che è un apparecchio che indica la forza e la posizione delle persone, funge anche come comunicatore; aveva tenuto una conversazione con i suoi colleghi Saiyan che sarebbero venuti sulla Terra tra un anno e con le sfere sarebbero riusciti a farlo resuscitare.Il corpo di Goku scompare perché il Supremo vuole farlo allenare dal Re Kaioi. Junior prende Gohan con sé per farlo allenare. Gli altri, in seguito, vanno ad allenarsi al Santuario del Supremo. Vegeta e Nappa, i due Saiyan, arrivano un mese prima e Goku, a causa di questo imprevisto, arriva un giorno dopo e tutti quanti sono morti eccetto Crili e Gohan. Goku sconfigge facilmente Nappa; ma con Vegeta, il principe dei Saiyan, usa tutta la sua forza e persino il quadruplo Kaioiken (un colpo insegnatogli dal Re Kaioi che aumenta la forza difensiva, offensiva e la velocità), e riesce a ridurre sé stesso e Vegeta in fin di vita solo grazie all'aiuto di Crili, Gohan e Jirobai. Tuttavia Goku lascia scappare Vegeta sulla sua astronave, infatti è convinto di riuscire a sconfiggerlo continuando ad allenarsi. Vegeta aveva parlato di una leggenda del pianeta Namecc (la patria di Junior e del Supremo) secondo cui esistevano delle Sfere del Drago che esaudivano un desiderio (infatti quando il Supremo le aveva create, aveva provato una strana nostalgia), credendole più potenti allora, voleva andare su Namecc. Namecc, aveva subito un problema atmosferico, e molti namecciani erano morti; i genitori del Supremo, lo avevano spedito sulla Terra, ma pio morirono e non riuscirono a raggiungerlo. Crili, Bulma e Gohan, partono per Namecc con l'astronave del Supremo e lo raggiungono in un mese. Goku si sarebbe rimesso in un mese. Goku parte poi con l'astronave con cui era venuto sulla Terra da piccolo, modificata dal padre di Bulma per allenarsi in modo particolare e raggiungere Namecc in soli sei giorni. L'astronave del Supremo viene distrutta dai seguaci di Freezer: l'essere più forte dell'universo. Freezer era venuto anche lui su Namecc per ottenere la vita eterna. Gohan e Crili salvano un piccolo Namecciano chiamato Dende; questo guiderà Crili dal Capo Anziano che gli consegna una sfera e gli aumenta la potenza, ma mentre torna nel nascondiglio dove c'era Bulma, incontra Vegeta, anche lui alla ricerca della vita eterna. Crili gli consegna la sfera, sapendo che non lo poteva fronteggiare, così Vegeta aveva tutte e sette le sfere: cinque le aveva rubate a Freezer ed una l'aveva nascosta lui; ma Gohan era andato a prendere quella che Vegeta aveva nascosto con l'aiuto del Dragon Radar. Nel frattempo Freezer ha chiamato la Squadra Speciale Ginew, una squadra formata da cinque guerrieri fortissimi: Ginew (il capo), Likoom, Guldo, Jethro e Butter. Crilin e Gohan, sconfiggono Guldo; Ginew porta le sfere a Freezer; Likoom combatte contro Vegeta. Vegeta viene salvato da Goku che arriva in quel preciso istante. Goku sconfigge Likoom e Butter. Nel frattempo Freezer è andato dal Capo Anziano per farsi rivelare come si usano le sfere e Ginew è andato a combattere contro Goku. Ginew usa la tecnica Body Change e scambia il suo corpo con quello di Goku. Goku informa di quello che è successo Crili, Gohan e Vegeta e gli dice di ucciderlo perché non riesce a controllare bene il suo nuovo corpo. Ginew è quasi morto e sta per fare il Body Change su Vegeta che stava per dargli il colpo di grazia, quando Goku si mette sopra Ginew e ritorna così nel suo corpo; ma Ginew ci riprova con Vegeta ma con un trucco di Goku si trasferisce nel corpo di una rana. Vegeta, per sconfiggere Freezer ha bisogno anche della forza di Goku e così lo mette nella Medical Machine. Vegeta si addormenta e così Crili, Gohan e Dende chiamano il Drago di Namecc (Polunga). Per evocarlo bisognava usare il Namecciano, lingua che Vegeta non conosceva. Le sfere di Namecc esaudiscono tre desideri, ma riportano in vita una persona alla volta. Allora Junior parla nella mente di Gohan e gli dice di farlo resuscitare così tornerà anche il Supremo in vita e così le Sfere del Drago terrestri, e come secondo desiderio di farlo venire su Namecc per farlo combattere contro Freezer. A quel punto Vegeta si sveglia e vuole ucciderli per non avergli donato la vita eterna. Polunga scompare, questo vuol dire che il Capo Anziano è morto. In quel momento appare Freezer che combatte contro Vegeta. Vegeta gli chiede di trasformarsi. Freezer diventa più grande e più forte di prima. Freezer sta per uccidere Gohan, quando Crili interviene e combatte fino a ridursi in fin di vita. Anche Junior è sul punto di morire, nonostante sia diventato ancora più forte unendosi a Nail, l'unico guerriero rimasto su Namecc, inaspettatamente Crili ritorna in campo. Dende ha infatti il potere di rigenerare le persone e rigenera sia Gohan che Junior. I Saiyan, hanno la capacità di diventare più forti quando si curano dall'agonia: più il danno è grave più forza acquistano quando si curano. Vegeta, siccome non può più diventare immortale, chiede a Crili di malmenarlo fino a quasi ucciderlo. Vegeta credeva di essere arrivato al limite dei Saiyan, se avesse acquistato più forza, sarebbe riuscito a diventare il leggendario Super Saiyan , capace di sconfiggere anche Freezer. Freezer, intanto fa l'ultima sua trasformazione: il suo vero aspetto. Allora Vegeta lo affronta, credendo di essere un Super Saiyan, ma viene quasi ucciso.In quel momento, Goku guarisce e va a combattere contro Freezer, senza rendersi conto di avere ottenuto una forza superiore di ogni Saiyan, ha superato il limite di un Saiyan: è lui il Super Saiyan . Vegeta, prima di morire, dice a Goku che il pianeta Vegeta è stato distrutto da Freezer, per paura che nascesse un Super Saiyan. Goku allora comincia a combattere con l'intento di vendicare tutti i Saiyan e tutti i Namecciani uccisi. Goku, ormai distrutto dopo il combattimento, lancia la sfera Genkidama (un altro colpo del Re Kaioi che chiede a tutti gli esseri viventi del pianeta un po' della loro energia per creare questa sfera) e così sembra aver sconfitto Freezer. Ad un tratto però appare Freezer che colpisce Junior, infuriato perché stava per morire; poi uccide Crili. Goku a questa visione non riesce più a controllarsi, la sua rabbia scoppia e finalmente si trasforma in un Super Saiyan. Goku ha ormai la vittoria in pugno, ma Freezer lancia un colpo che avrebbe distrutto Namecc entro un'ora, Goku, tranquillo, spiega che un'ora è sufficiente per ucciderlo e per andarsene via con la sua astronave. Nel frattempo, Mr. Popo stava raccogliendo le Sfere del Drago e il Supremo si mette in contatto con il Re Kaioi. Kaioi gli chiede di far resuscitare tutti quelli uccisi da Freezer e la sua banda, poi lui si sarebbe messo d'accordo con il Capo Anziano di chiedere a Polunga di trasferire tutti sulla Terra eccetto Freezer. Goku, durante la conversazione col Capo Anziano, chiede di non trasferirlo, perché voleva uccidere Freezer. Tutti vengono trasferiti sulla Terra, e Junior rimane sbalordito del fatto che Goku stia combattendo contro Freezer, ma Gohan lo rassicura spiegando che l' ha visto diventare un Super Saiyan. Goku da un'ultima possibilità a Freezer di redimersi, ma il mostro butta via la sua occasione e Goku lo uccide. Il pianeta esplode. Dopo due mesi, Bulma chiede al Drago Polunga di trasportare gli spiriti di Goku e di Crili sulla Terra e di farli resuscitare. Il drago dice allora che lo spirito di Crilin è trasferito, ma quello di Goku no, perché è vivo. Allora chiedono di trasportare Goku sulla Terra, ma dice che non può perché Goku non vuole: dice che tornerà da solo prima o poi. Qualche mese dopo, Freezer arriva sulla Terra assieme a suo padre Cold. Freezer in questo periodo era stato trasformato in Cyborg, ed era venuto sulla Terra per annientare i terrestri a dispetto del Super Saiyan, cioè Goku; ma uno strano ragazzo, anch'egli capace di trasformarsi in Super Saiyan, sconfigge Freezer e suo padre in pochi minuti. Lui e gli altri lo seguono il misterioso guerriero rivela di sapere dove e quando sarebbe arrivato Goku. Rivela inoltre la sua età: 17 anni. Quando arriva Goku, chiede di parlargli in privato: gli racconta chi è. Lui si chiama Trunks e viene dal futuro, è il figlio di Vegeta e Bulma. Il suo mondo è stato distrutto da dei Cyborg del Dottor Gelo. Il Dr. Gelo era lo scienziato del Red Ribbon e voleva vendicarsi su Goku per aver distrutto il Red Ribbon, solo che poi i Cyborg gli si sono rivoltati contro. Goku nel futuro è morto per una malattia cardiaca e tutti gli altri sono stati uccisi dai Cyborg. Gohan era il suo maestro, ma anche lui era morto quattro anni prima. Goku a questa notizia, si rattrista per non poter combattere, ma Trunks gli da' una medicina in grado di curare la sua malattia e gli dice di prenderla quando appaiono i primi sintomi. Gli dice la data ed il luogo in cui compariranno i Cyborg. Goku poi spiega la storia dei Cyborg, però senza rivelare l'origine del ragazzo. Tre anni dopo, incomincia la battaglia. Goku combatte poco, perché poi incomincia a sentire i sintomi della malattia. Yanco lo porta a casa, quando arriva Vegeta e tutti scoprono con sorpresa che anche Vegeta è capace di trasformarsi in Super Saiyan. Vegeta sconfigge facilmente N°20, mentre N°19, che Bulma riconosce come Dr. Gelo, scappa verso il suo laboratorio. Trunks ritorna dal futuro e non capisce chi era quel Cyborg. Junior lo chiama per nome e Vegeta capisce allora che è suo figlio. Tutti corrono al Laboratorio, ma è troppo tardi, perché 16, 17 e 18 sono stati risvegliati ed hanno ucciso il loro padrone. Trunks riconosce 17 e 18, ma non 16 e pensa che sia colpa sua perché sia venuto nel passato tre anni prima e che quindi la storia sia cambiata. Vegeta viene sconfitto da 18 (la donna) assieme a tutti gli altri che hanno cercato di difenderlo. Crili va a dare i senzu a tutti. Junior, decide di andare dal Supremo per chiedergli di unirsi con lui per formare un Super Namecciano. Il Supremo accetta. Trunks, Bulma e Gohan, nel frattempo, trovano una macchina del tempo come quella usata da Trunks per venire nel passato ma è tutta ammaccata e rovinata. Trunks si meraviglia quando scopre che proviene da tre anni dopo la sua epoca e che era arrivata quattro anni prima. Nella macchina trovano inoltre un uovo e poco dopo la pelle di un mostro. In una città, gli abitanti sono misteriosamente scomparsi; Junior, allora, decide di andare in quella città per scoprire cosa è successo; si ritrova un mostro che assorbe una persona. Junior si stupisce nel percepire la sua aura, sente l'aura di tutti i guerrieri terrestri. Si meravigli ancora di più quando il mostro gli lancia un'onda KameHameHa. Il mostro blocca Junior e con la coda gli assorbe l'energia del braccio. Junior, allora, chiede come ultimo desiderio prima di essere assorbito, che gli dica chi sia. Allora il mostro incomincia a raccontare. E' un Cyborg del Dr. Gelo; si chiama Cell. Lui sarà completo nell'epoca di Trunks. E' composto dalle cellule di tutti i guerrieri che sono venuti sulla Terra, le cellule sono state prese da dei robot-spia sotto forma d'insetti. Il suo obbiettivo è quello di ottenere il corpo perfetto. Per ottenerlo basterebbe assorbire 17 e 18, ma nel suo tempo non ci sono più perché sono stati sconfitti da Trunks. Dopo aver ucciso Trunks, si è ridotto ad un uovo per entrare nella macchina del tempo e così assorbire i Cyborg nel passato. Junior, allora, si stacca il braccio inutilizzabile, lo rigenera e scappa. Goku, ripresosi dalla malattia, decide di andare nella Stanza dello Spirito e del Tempo al Santuario del Supremo ad allenarsi, là ci si può restare per un anno facendo passare un giorno nella realtà. Anche Vegeta e Trunks si allenano, ed entrano per primi. Nel frattempo Cell è riuscito ad assorbire 17. Vegeta e Trunks escono con una forza mai vista e Vegeta va a combattere contro Cell. Cell è sul punto di morire e dice che se avesse avuto il corpo perfetto l'avrebbe sconfitto facilmente. Vegeta, essendo molto orgoglioso, lo aiuta ad assorbire anche 18. Vegeta viene poi battuto da Cell con il corpo perfetto. A quel punto Trunks incomincia a combattere, ma viene battuto e Cell propone un torneo di arti marziali: il Cell Game, dove i terrestri possono essere infiniti e l'avversario è solo lui. Nel frattempo, Goku va sul nuovo Namecc usando la tecnica del Teletrasporto per chiedere se un Namecciano, capace di creare le Sfere del Drago, potrebbe venire sulla Terra per diventare il nuovo Supremo, e i Namecciani gli mandano Dende. Le nuove Sfere del Drago terrestri possono esprimere tre desideri, ma se si vuole far resuscitare più di una sola persona alla volta, se ne possono usare due; ma non possono far resuscitare chi è già morto. Gohan è riuscito a diventare Super Saiyan e a rimanere in quello stato come Goku dopo il duro allenamento nella Stanza dello Spirito e del Tempo. Arriva così il giorno del Cell Game e per primo si presenta l'ultimo vincitore del Torneo Tenkaichi: Mr. Satan. Satan, non cononosce la Forza Spirituale e viene subito sconfitto; a quel punto inizia a combattere Goku, che però poco dopo si arrende nominando come suo sostituto Gohan, spiegando che questo incontro farà terminare il Cell Game. Gohan inizia a combattere e non se la cava male; ma Cell, piano piano continua a prendere vantaggio. Cell invita Goku a prendere un senzu e di tornare a combattere; ma Goku rifiuta e spiega che se Gohan si arrabbia può sconfiggerlo. Junior, gli spiega che Gohan non ama combattere e che pensa che a suo padre sia più importante un incontro che la vita di suo figlio. Goku sta per prendere un senzu quando Cell, per far arrabbiare Gohan manda i suoi figli contro i suoi amici: i Cell Junior. Lui non riesce comunque ad arrabbiarsi,quando la testa di 16, gli prega di salvare la natura che ha sempre amato. Cell uccide il Cyborg, Gohan a questo punto, si arrabbia e si trasforma in Super Saiyan II. A questo punto sconfigge facilmente tutti i Cell JR; Gohan sta per uccidere Cell, quando vomita 18 e si gonfia, spiegando che entro 5 minuti, sarebbero morti assieme alla Terra. Goku allora si teletrasporta con Cell nel mondo del Re Kaioi salvando così la Terra. Evocano il Drago per far resuscitare tutte le persone uccise da Cell, ma Goku non può ritornare in vita. Qualche anno dopo, Gohan frequenta il liceo e deve andare quindi in una città: Satan City. Satan City è stata chiamata così in onore di Mr. Satan, il quale sostiene di aver sconfitto Cell. Prima della sua morte, Goku aveva lasciato a Chichi un bambino: Goten. Goten è uguale identico a Goku quando era piccolo. Gohan a Satan City, è diventato un paladino della Giustizia; infatti lui ha sconfitto dei criminali varie volte. Il soprannome che gli hanno dato i cittadini è "Guerriero Dorato", perché per non farsi riconoscere combatteva allo stato di Super Saiyan. Il primo Giorno di scuola, si è trasformato per catturare dei rapinatori e lì la figlia di Mr. Satan, Videl, ha scoperto che era un suo compagno di scuola, perché secondo un testimone portava l'uniforme della scuola. Allora Videl fa un po' d'indagini e si insospettisce sul suo nuovo compagno: Gohan. Gohan allora va da Bulma, sposata con Vegeta, che gli confeziona un costume incapsulato in un orologio, indossabile premendo un bottone. Videl è anche lei un'eroina e spesso la polizia si serve di lei per catturare dei criminali. In uno dei suoi incarichi, Gohan decide di aiutarla. Videl, però capisce che era Gohan e lo ricatta obbligandolo a partecipare al prossimo Torneo Tenchaichi. Gohan va a chiedere a Bulma un nuovo travestimento, perché il primo era dotato di un casco e siccome al torneo non si possono indossare indumenti di protezione, gli fornisce un paio di occhiali da sole e una bandana. Alla notizia che Gohan partecipa al torneo, anche Vegeta decide di parteciparvi. A quel punto, Gohan nella sua mente sente una voce: la voce di Goku. Goku informa che utilizzerà il giorno concessogli per aver salvato la Terra per tornare da loro il giorno del Torneo. Allora Gohan informa tutti i suoi amici: Junior, Crili (che ora ha smesso di radersi la testa e a cui son cresciuti i capelli) e sua moglie 18. Gohan comincia ad allenarsi con Goten e scopre con sorpresa che lui è già capace di trasformarsi in Super Saiyan e ancora più stupito quando lo informa che anche Trunks, che ormai ha 8 anni, ne è capace; altra sorpresa è che Goten, pur essendo in grado di trasformarsi in Super Saiyan, non sa volare. Gohan allora insegna a volare a Goten e a Videl, altro ricatto in pegno della segretezza della sua vera identità. Il giorno del Torneo è arrivato e tutti sono molto felici di rivedere Goku dopo tanto tempo. Goku, Crili, 18, Piccolo, Gohan e Vegeta iniziano le eliminatorie, mentre Goten e Trunks devono partecipare alla sezione Bambini. Le eliminatorie sono cambiate: non ci si affronta, ma bisogna tirare un Pugno alla "Punch Machine". Mr. Satan, che si ritiene il campione, totalizza 137 punti ma viene battuto dai seguenti risultati:
18: 774 e successivamente 203 punti
Crili: 192 punti
Goku: 186 punti
Junior: 210 punti
Vegeta: distrugge la "Punch Machine"
Dopo le eliminatorie, incomincia la sezione bambini, dove nello scontro finale vince Trunks. Nel combattimento contro Mr. Satan,Trunks vince con facilità, ma Satan fa credere di averlo lasciato vincere perché era solo un bambino.

Dopo 10 anni, Babidi uno stregone,risveglia il demone Majiin Buu. Riassumendo molto,Gohan diventa molto più forte grazie al vecchio Kaioshin,eliminando il Super Sayan non più necessario,e Goku ritorna in vita grazie al sacrificio del sopracitato Kaioshin,scopre il Super Sayan #3, M.Buu distrugge la Terra,uccidendo Gohan,Piccolo,Goten,Trunks(Goten e Trunks imparano a unirsi in un unico combattente, Gotrunks o Gotenks, e si salvano solo Goku,Vegeta e Mr.Satan (un'idiota che si è accollato il merito della morte di Cell), Vegeta e il giovane Kaioshin vanno su Namek per ripristinare la Terra e i terrestri con le sfere di Namek, Goku uccide M.Buu grazie a una Gen-ki-dama caricata con l'energia di TUTTO l'universo,e tutti vissero felici e contenti. Goku alla fine incontrerà Uub, la reincarnazione benigna di Majiin Buu,e lo porta ad allenarlo su di un'isola. Così finisce Dragonball Z.
DRAGONBALL GT Dragon Ball GT inizia da dove finisce DBZ.

Tutto è tornato alla normalità e la Terra sta vivendo un periodo in tutta tranquillità. Il clima di pericolo e con l'acqua alla gole di DBZ è finito e tutti i personaggi sono cambiati. Sono trascorsi dieci anni da quando Goku, ha preso con se Ub per allenarlo. Naturalmente Goku ha lo scopo di allenarlo al solo fine di combattere contro di lui, in modo da cercare un nuovo limite del suo potere ed infrangerlo. Nel frattempo gli altri sono invecchiati. Vegeta ha i capelli bianchi e i baffi, Trunks è diventato il nuovo padrone della Capsule Corporation, come sappiamo Gohan è un ricercatore e Goten ormai è diventato un dongiovanni!

Ma vi siete mai chiesti che fine abbia fatto Pilaf dopo aver riportato un vita il Al Satan? Ebbene sembra proprio che Pilaf non abbia abbandonato la sua sete di conquista. Infatti si è nuovamente messo alla ricerca delle Sfere del Drago e riesce a raggiungere il santuario di Dende dove le ruba. Goku viene avvertito dell'avvenimento e si catapulta verso Pilaf con lo scopo di fermarlo. Quando lo raggiungere è tropo tardi! Il Drago Sheron è stato evocato e Pilaf si accinge ad esprimere il suo megalomane desiderio, ma quando si trova di fronte Goku, si chiede chi sia. Un lampo attraversa il cervello di Pilaf che gli fa tornare in mente l'identità dell'uomo che gli si è parato di fronte. Preso dall'angoscia, Pilaf esprime il desiderio di far tornare Goku un bambino in modo da farlo diventare facile da sconfiggere. Ma probabilmente non conosce la forza dei Saiyan…
Ad ogni modo il danno è stato fatto. Pilaf esce di scena e adesso Goku è nei guai! Ma ciò che sarà effettivamente dannoso dovrà ancora verificarsi! Sembra che le Sfere del Drago non si siano divise normalmente sparpagliandosi sulla Terra, ma sembra che si siano disperse nello spazio. Ciliegina sulla torta: se le sfere non tornano sul pianeta d'origine entro un anno la Terra salterà per aria.
Goku si vede costretto per sé stesso e per il futuro della Terra a partire per l'universo alla ricerca delle Sfere del Drago, ma non sarà solo. Trunks è stanco della vita d'ufficio che sta conducendo ed ha bisogno di un po' d'azione; Pan arde dal desiderio di tuffarsi nell'avventura assieme al nonno. Durante la ricerca delle Sfere del Drago il trio si imbatterà in Gill, un robot che li accompagnerà per l'avventura avendo assimilato il Dragon Radar.
Dopo mille peripezie Goku e compagni approdano sul pianeta M2, governato dal terribile scienziato Dr. Myuu, creatore fra l'altro di Gill. Su questo pianeta Trunks viene catturato con lo scopo di utilizzare la sua energia per le creazioni del Dr. Myuu, Pan lo segue per liberarlo e Gill sembra aver tradito i nostri amici. Nel frattempo Goku deve far fronte ad una potente creazione del diabolico Dr. Myuu, il robot Ruhdo. Goku riesce in qualche modo a sconfiggerlo, dopo un lungo combattimento, Gill torna dal lato del bene e salva Trunks e Pan, ma il Dr. Myuu sembra disporre di un'ulteriore arma. Baby, un abitante del pianeta Tsufuru è l'unico sopravvissuto alla pulizia dei Saiyan e salvato proprio dal Dr. Myuu. Baby una volta liberato si accanisce contro il suo salvatore e lo uccide. In seguito, corroso dal desiderio di vendetta, parte per la Terra dove trama contro Goku e la razza dei Saiyan. Alla deficienza della forza combattiva, Baby compensa con una capacità simile a quella del Majin Bu cattivo, ovvero riesce ad impossessarsi delle persone, e una volta possedute lascia dentro di loro un uovo che le costringe all'obbedienza. Baby giunge sulla Terra prima di Goku e riesce a sottomettere l'intero pianeta. Riescono a salvarsi Satan, Bu e Ub, mentre Junior è prossimo alla morte in seguito ad un colpo infertogli da Gohan posseduto.
Quando Goku fa ritorno sulla Terra nota che c'è qualcosa di strano. Gli abitanti sembrano essere ipnotizzati. E nel momento in cui Goku consegna le Sfere del Drago a Mr. Popo (anch'egli posseduto), si rende conto del fattaccio! Baby riesce ad avere il dominio anche su Trunks, e sceglie il suo ultimo corpo-dimora: quello di Vegeta!!! Nella versione potenziata con Vegeta, Baby riesce a raggiungere il livello di Super Saiyan III. Goku, dato il suo stato, riesce a raggiungere a malapena il livello II ma non può nulla contro la super potenza del Super Saiyan III e viene ucciso con un solo colpo. L'unica carta da giocare resta Ub, il ragazzo che è stato allenato da Goku per 10 lunghi anni. Ub non è solo e viene aiutato da Bu, ma i due non hanno comunque speranza. Bu viene ucciso, ma il suo spirito si fonde con la sua reincarnazione Ub, che andranno a formare Ultimate Ub. Tuttavia anche la potenza di Ultimate Ub viene sovrastata e il ragazzo trasformato in cioccolato, finisce mangiato da Baby. Adesso Baby esprime il desiderio al Drago Sheron, di ripristinare il suo pianeta d'origine Plant, un tempo distrutto dai Saiyan. Il desiderio viene esaudito, così lo scopo di Baby di far crescere la civiltà umana su Plant e destinando la Terra ad una imminente distruzione totale.
Goku adesso si trova all'altro mondo in una sorta di Purgatorio, in cui accetta di partecipare ad un gioco truffaldino condotto da Suguro ed un suo amico mutaforma. Nel frattempo Kibito (il risultato della fusione mediante potara di Kibith e Kaioh-Shin) trova Goku e lo porta nel pianeta dei Kaioh assieme a Suguro e il mutaforma.
L'anziano Kaioh-Shin (quello che ha donato la sua vita a Goku nel periodo di Majin Bu) spiega a Goku che potrà raggiungere la trasformazione di Super Saiyan III, ha così via il procedimento strampalato del vecchietto.
Adesso Goku viene teletrasportato su Plant, e prende a combattere contro Vegeta-Baby sotto la trasformazione di Super Saiyan III, ma il potere dell'avversario malvagio è nettamente superiore. Goku si ferma di colpo e fissa la Terra, che gli ricorda molto la Luna. Avendo la coda Goku si trasforma in un Super Scimmione con il pelo dorato, ma è fuori di sé e non riesce a ragionare. Pan cerca di far tornare in sé il nonno. Quando Goku vede le lacrime di Pan, regredisce allo stato di adulto ma con qualche differenza…
Il suo corpo è chiazzato di peli rossi, i capelli circondano interamente il suo volto e gli occhi indemoniati sono circondati di rosso: è il SUPER SAIYAN IV!!!
La forza della nuova trasformazione di Goku mette in ridicolo il potere di Vegeta-Baby, ma interviene Bulma che regola un sistema di lenti e consente la trasformazione in Super Saiyan IV anche al marito. Adesso lo scontro è pari e finirà con un doppio knock out! Adesso Kibito, per ordine del vecchio Kaioh va sulla Terra e prende nel santuario di Dende il Choo-Sui (Super Acqua) che sembra abbia la facoltà di riportare in sé le persone possedute. Adesso Bulma cura con raggio le ferite di Baby e per sbaglio tocca anche Goku il quale recupera parte delle sue forze. Adesso stanno giungendo anche gli altri Saiyan ma vengono sconfitti con un sol colpo da Baby. Pan e gli altri adesso, stanno cercando di dare tutte le loro restanti energie a Goku. Ma Baby ha qualcosa di strano. Sembra che Ub si sia fatto mangiare apposta da Baby e adesso lo stai colpendo dall'interno. Danneggiato com'è Baby espelle Vegeta e si accinge alla fuga, ma ormai la forza di Goku è nettamente superiore e all'ultimo abitante di Plant non resta che la morte!
Ma non è finita del tutto. La Terra è prossima alla distruzione, e nonostante Satan si stia impegnando, non riesce a convincere la popolazione dell'imminente pericolo. I terrestri gli credono quando vedono verificarsi i primi terremoti. L'intera popolazione terrestre viene trasferita su Plant ad eccezione di Junior che preferisce restare a morire con la Terra alla quale è molto legato. La Terra salta in aria, ma verrà ripristinata con le Sfere del Drago. Una volta fatto ciò i terrestri potranno tornare a casa.
Qui si conclude la prima serie di DBGT.
E qui a inizio la seconda serie:
La Terra è stata ripristinata, ma Junior orami non c'è più. Satan è invecchiato ed è necessario nominare il suo sucessore. Ma non è finita del tutto. La Terra è prossima alla distruzione, e nonostante Satan si stia impegnando, non riesce a convincere la popolazione dell'imminente pericolo. I terrestri gli credono quando vedono verificarsi i primi terremoti. L'intera popolazione terrestre viene trasferita su Plant ad eccezione di Junior che preferisce restare a morire con la Terra alla quale è molto legato. La Terra salta in aria, ma verrà ripristinata con le Sfere del Drago. Una volta fatto ciò i terrestri potranno tornare a casa.
Qui si conclude la prima serie di DBGT.
E qui a inizio la seconda serie:
La Terra è stata ripristinata, ma Junior orami non c'è più. Satan è invecchiato ed è necessario nominare il suo successore. Ma avviene qualcosa di tremendo! Per una strana distorsione spazio-tempo si apre una varco tra il Regno degli Inferi e la Terra.
Tutto questo è causato dal Dr. Gero e dal Dr. Myuu, che decidono di associarsi al fine di creare un nuovo androide chiamato Artificial 17 e aprono un portale verso la Terra e tutti i cattivoni un tempo sconfitti tornano a mettere piede sulla Terra. Artificial 17 e numero 17 si incontrano e decidono di fondersi in un unico corpo dando origine a Super 17. Nel frattempo Freezer e Cell, hanno migliorato le loro capacità all'inferno e adesso ambiscono alla conquista della patria degl'inferi. Goku comprende il piano astuto dei cattivi e scende giù nell'inferno dove ingaggia un combattimento con i due. Nel frattempo sulla Terra, Super 17 sta combattendo contro i Guerrieri Z che sembrano non poter nulla contro la potenza del super androide. Durante lo scontro perdono la vita anche il Dr. Myuu, il Dr. Gero, Crili e 18. Mentre la lotta sulla Terra continua, nell'inferno Goku ha sconfitto Cell e Freezer, però resta intrappolato lì dentro. Junior che dall'alto del paradiso assiste a tutto valuta la situazione e con Dende riescono a creare un portale col quale Goku riesce a tornare sulla Terra. Una volta che Goku è tornato sulla Terra, Super 17 non ha speranza contro il Super Saiyan e muore.
Le Sfere del Drago sono adesso riunite per far resuscitare Crili e 18, ma qualcosa non Va. Appare uno Sheron Nero, trasformatosi in tale a causa di un'energia maligna che si è riunita quando sono stati ambiti desideri malvagi. Ciascuno dei sette dragoni corrisponde ad una sfera e ha in sé un elemento.
Goku e Pan volano dietro ai dragoni per fermarli.
Il primo che incontrano è Ryan Sheron della seconda sfera del drago, che ha in sé l'elemento dell'acqua contaminata. Nato dal desiderio della rinascita di Bora (il padre di Upa). Ma Ryan Sheron viene ingannato dai due Saiyan, e una volta a contatto con acqua limpida muore e così la seconda sfera viene ripristinata.
Adesso Goku e Pan incontrano la quinta sfera del dragone Uh Sheron, la sfera dell'elemento dell'elettricità e della pioggia nato quando Goku fu fatto resuscitare per combattere contro Vegeta e Nappa. Ma il dragone viene facilmente sconfitto e ripristinata così la quinta sfera.
Il prossimo dragone che incontrano è quello della sesta Sfera del Drago, Ryuh Sheron nato quando Oscar desiderò le mutandine di Bulma per evitare che Pilaf potesse esprimere il suo desiderio di conquistare il mondo. Il suo elemento è quello degli uragani, ma anche questo dragone viene facilmente sconfitto e ripristinata così la sesta Sfera del Drago.
Adesso Goku e Pan incontrano il dragone della settima sfera, Chii Sheron, nato dal desiderio di riportare in vita la gente uccisa da Majin Vegeta. Durante lo scontro Pan, viene intrappolata nel corpo del dragone, ma Goku riesce a liberarla e a ripristinare la settima sfera.
IL prossimo dragone che dovranno affrontare è Suh Sheron detentore dell'elemento del Sole, nato quando Al Satan espresse il desiderio dell'eterna giovinezza e chiede a Goku uno scontro faccia a faccia. Ma all'improvviso appare San Sheron dragone della terza sfera e fratello di Suh Sheron. San Sheron si intromette nel combattimento senza dar retta ai consigli del fratello.Per Goku è facile contrastare l'elemento del gelo di cui è dotato questo dragone. La battaglia infuria quando entra in scena anche Ii Sheron che uccide i due fratelli dragoni e combatte contro Goku. Il Saiyan ha la meglio sul dragone, che nonostante tutto sopravvive, ruba le sfere a Pan e si fonde con esse.
Bulma ne frattempo ha creato un anello che consente a Vegeta di trasformarsi in Super Saiyan IV, però il potere singolo di Super Vegeta sembra non poter nulla contro il dragone. Goku e Vegeta in versione Super Saiyan IV, decidono allora di fondersi insieme per dar vita a Super Gogeta IV. Il potere di Super Gogeta ha la meglio sul dragone Ii Sheron che man mano che incassa i duri colpi, perde il potere delle sfere acquisite. Ma poco prima che Ii Sheron muoia la fusion si scioglie e Ii Sheron riacquista il proprio potere. Tuttavia non riesce a tornare in possesso della quarta sfera che è nella mani di Goku, il quale la ingoia! Ma in seguito Ii Sheron fa in modo che Goku la sputi e si fonde nuovamente con essa. Adesso i due Saiyan sembrano non aver più nessuna possibilità.
L'unica speranza è formare la sfera Genkidama. Il potere della sfera però non sufficiente a sconfiggere Ii Sheron, e Goku ne parla al Re Kaioh. Ma esiste un modo per creare la più potente sfera Genkidama mai vista. Il Re Kaioh riunisce le energie di tutti gli esseri viventi sparsi nell'universo che ha conosciuto Goku. La sfera Genkidama Universale viene scagliata contro Ii Sheron che viene definitivamente sconfitto. Le sfere del drago adesso sono state ripristinate.
Goku esprime il desiderio che torni in vita tutta la gente uccisa dai 7 dragoni, compreso Super 17. Il desiderio verrà espresso solo se Goku accetterà di andare a rivisitare il suo passato. Così mentre sulla Terra si festeggia e si attende l'arrivo di Goku, Pan pensa che il nonno sia morto. Ma all'improvviso appare Vegeta dicendo che Goku non è morto. Goku sta ripercorrendo il suo passato. Una volta visitati tutti gli amici, Goku si fonde col dragone Sheron…
Tutto sfuma e ritorna 100 anni dopo, mentre Pan assiste al Torneo Tenkachi che vede come protagonisti Goku Jr. e Vegeta Jr. mentre si stanno trasformano in Super Saiyan e danno inizio allo scontro. Pan però si accorge della presenza di Goku e quando lo scorge, corre verso di lui ma il leggendario Saiyan si perde tra la folla…