Masterizzare DVD su normali CD-R


NOTA:Questa guida a come scopo la creazione di una copia di Backup dei vostri DVD.La copia di DVD che non vi appartengono è illegale e costituisce un reato punibile per legge.

Come molti di voi sapranno i DVD sono i nuovi supporti digitali che hanno capacità variabile dai 4 ai 17 GigaBytes. I DVD tuttavia,accettando alcuni compromessi,possono essere copiati su normali Cd-r completi anche dei menu' interattivi,degli speciali,dei sottotitoli,dei linguaggi secondari e la scelta dei capitoli.
Per primo cosa dobbiamo fare un po di scelte.Per prima cosa dobbiamo decidere quale formato utilizzare per copiare il DVD.Le scelte possibile sono 2:il solito MPEG2 , che è lo standard attuale dei DVD oppure il nuovo MPEG4.Il vantaggio del primo tipo di codifica è che utilizzandolo e masterizzando il cd-r con opportuni accorgimenti il risultato che andremo a produrre potrà essere riprodotto anche dai lettori VideoCd-I ma soprattutto dai nuovi lettori DVD stand alone, ovvero i lettori che si collegano direttamente al televisore di casa.La qualità del Cd è buona ma si ottengono risultati migliori con MPEG4.Questo formato è talmente nuovo che i lettori di DVD casalinghi non riescono a riprodurli,in quanto non possiedono le librerie neccessarie (le DivX). Questo formato quindi hai il difetto di non potere essere visualizzato sui lettori DVD stand alone ma soltanto dai computer.Tuttavia ,come nel mio caso,se possedete una scheda video con uscità per il televisore,potrete usufruire dell' MPEG4 e visualizzare tutto sullo schermo TV.Il vantaggio dell'utilizzo dell'MPEG4 è la qualità,che è superiore rispetto all'MPEG2 e lo spazio occupato in MegaBytes è nettamente inferiore.
Quando infatti copiamo la traccia video del DVD sul nostro disco fisso,questa avrà una dimensione media di 6Gb.Quello che ci permette di ridurre il tutto a stare su Cd-r è appunto il formato che utilizziamo per trasformare la traccia video in un file leggibile dal lettore multimediale di Windows.
Dobbiamo poi fare anche un'altra scelta:se vogliamo goderci il film con una maggiore qualità ed eventualmente con gli speciali contenuti al suo interno allora è consigliabile riporre il film su 2 Cd,dividendolo in primo e secondo tempo.Tuttavia se preferite potete tenere tutto su un solo cd e rinunciando a qualcosa.

SI INIZIA !
Per prima cosa ecco un elenco dell'Hardware che vi servirà per la procedura:

- Processore Puntium II/Amd K6 a 400Mhz o superiore
- 64 Megabyte di RAM almeno
- Masterizzatore
- Scheda Grafica AGP di discreta/buona qualità
- Disco fisso con almeno 4 Gigabyte liberi - Lettore DVD (necessario)

Escludendo il lettore DVD le altre periferiche possono essere anche meno potenti di quelle indicate ma i tempi di attesa per il completamento del processo saranno più lunghi.In sostanza in computer in grado di riprodurre decentemente un DVD dovrebbe andare bene.
Passiamo ora al software necessario:

- Decss ripper/decoder
- Flask Mpeg
- Panasonic Mpeg Plug-in (per il metodo MPEG2)
- Avi Plug-in + DivX Video Codec (per il metodo MPEG4)
- MicroDVD (se volete ricreare i menu dei DVD)
- VirtualDub (se vi serve modificare un filmato)
- MergeDeluxe (se avrete bisogno di unire due files Mpeg in uno unico)
- Paint Shop Pro o altro software grafico di qualità(se volete ricreare i menu del Dvd)
- Nero Burning Rom

Tutti i programmi sopraelencati si possono trovare alla sezione Downloads del sito nella sottocategoria DVD.

Iniziamo ora con l prima fase del processo che è uguale per entrambe i metodi MPEG2 e MPEG4.Come sapete le tracce video dei DVD si trovano all'interno della cartella "Video_TS" del Dvd appunto,dentro a files con estensione .VOB.Tali files sono protetti in modo tale che se provate a copiarne uno sul vostro disco fisso Windows vi farà comparire un errore che vi impedirà di terminare il processo di copia.Allo stesso modo se usate un programma di lettura DVD e cercate di vedere un singolo file .vob invece che tutto il film,il programma stesso vi avviserà di non essere in grado di riprodurre la sequenza.Questo è sempre dovuto alla criptatura che i produttori di films hanno imposto per impedire la copia.Tuttavia un ragazzo Norvegese,esaminando un programma per la riproduzione dei DVD che conteneva un errore,è risucito ad estrappolare la chiave necessaria a decriptare i files .vob(troverete maggiori informazioni su questa storia in un file di testo allegato al suo programma).In questo modo il nostro amico a creato un programma in grado di sproteggere i files .vob e di copiarli sul nostro disco fisso.Questo programma si chiama Decss.Scaricatelo e scompattate i files in una directory a piacimento.Il programma non necessita di essere installato,basta cliccare sull'eseguibile per lanciarlo.Inserite quindi il Dvd che volete copiare nel lettore DVD e lanciate il DECSS.Si aprirà una piccola finestra che mostra sulla destra tutti files .VOB con le relative dimensioni,mentre sulla sinistra vi permette di scegliere in quale cartella e disco fisso volete copiare i files. Fate questa scelta quindi passate ad esaminare i files .VOB.Non è possibile sapere a priori quali files contengono il film e quali gli special e i menu.L'unica soluzione è provare.Di norma i files contenenti il film hanno dimensione 1 Giga e sono indicati da un numero sequenziale.Per esempio spesso troviamo che il film si trova nei file:

Video_TS_1_1.vob
Video_TS_1_2.vob
Video_TS_1_3.vob
Video_TS_1_4.vob
Video_TS_1_5.vob

dove il primo file contiene i primi 15-20 minuti del film,il secondo altri 15-20 minuti ecc..Quasi sempre inoltre l'ultimo file della sequenza ha dimensioni inferiori a 1 Gigabyte.Tuttavia non sempre è così...ad esempio il film X-Files è contenuto all'interno del file Video_TS_6.vob.L'unico modo è quindi esaminarli tutti...anche perchè se avete intenzione di copiare anche i menu interattivi e gi special sarete costretti a copiarli tutti in memoria.Tuttavia poichè molto probabilmente non avrete a disposizione tanti Gigabytes di spazio liberi,sarete costretti a compiere l'operzione un po' per volta.
Per esaminare quindi il contenuto dei files vob chiaramente vi consiglio di prendere un foglio e scrivervi i nomi di tutti i files .vob presenti nel DVD e affianco ad ognuno scrivere cosa contengono.Nel caso dei files contenenti il film segnatevi anche di quale parte del film si tratta.Per fare questo naturalmente è consigliabile avere visto il film almeno una volta. Per sapere cosa contengono i file .vob fate quanto segue: in Decss,dopo aver selezionato la cartella in cui copiare i files, selezionate il .VOB che volete esaminare e fate attenzione che "Merge files" non sia attivato.Cliccate ora su "TRANSER" per iniziare il processo.Ci vorrà qualche minuto ma ricordatevi che state copiando dei file grandi 1 Giga....Al termine dell'operzione comparirà la scritta "File Transer Complete".


Ora avete il file .Vob sul disco fisso.Per esaminare il suo contenuto vi serve un programma di lettura DVD.Provate se quello che usate solitamente è in grado di leggere i singoli .vob.Se così non fosse vi consiglio di installare il programma ATI Player(scaricabile anch'esso alla sezione Downloads) che non è eccelso nella riproduzione dei DVD veri e propri ma nel nostro caso risulta utile poichè dopo averlo installato i files .vob verranno associati a tale programma e sarà quindi sufficenete cliccare sul files stesso per eseguirlo. A questo punto visualizzerete sullo schermo i filmati contenute nel file .vob che avete appena copiato.Segantevi sul foglio il contenuto e procedete così per tutti gli altri files vob all'interno del DVD finchè non saprete cosa contiente ognuno d essi.PS:Puo' capitare a volte che alcuni filmati (in genere i vob più piccoli) non vengano visualizzati o vengano visualizzati talmemte male da risultare incomprensibili.Non vi preoccupate.Si tratta dei Menu interattivi ai quali penseremo dopo.
Ora dovete fare una scelta:se volete copiare il film su 2 cd dovete copiare i .vob contenenti il primo tempo (in genere un tempo sta su 3 .vob)tutti nella stessa directory con DECSS.Se invece volete fare stare tutto su di 1 cd allora dovete copiare tutti i vob contenenti il film nella stessa cartella.In quest'ultimo caso,se non avete sufficente spazio per tutti i .vob dovrete dividere anche voi in due tempi il film copiandovi solo i vob contenenti il primo tempo.Tuttavia così facendo alla fine di tutto vi troverete con due files video distiniti ognuno contenente un tempo.Quando quindi vi guarderete il film sareste costretti alla fine del primo tempo a caricare nel Lettore di Windows il secondo files per procedere alla visione del Film.Se volete risolvere questo problema dovrete usare un'utility che unisca i due files video in un unico file. (Merge Deluxe,scaricabile alla sezione Downloads).Quest utility pero' supporta solo il formato MPEG2 quindi se avete usato l'altro formato non potrete unire i due files.
Ora passiamo al secondo programma fondamentale che ci servirà:Flask MPEG.Il suo compito è quello di trasformare il file .vob in un file leggibile dal Player di Windows e di comprimerlo per farlo stare su normali Cd.Scaricate il programma ed installatelo. Arriva ora il momento di dividere le due strade..... selezionate il metodo che preferite:

MPEG2

MPEG4
- Metodo Consigliato -